正确答案 ：C

解析

本题考查公文文种选用规范。 通知的受文对象是本单位内部、下级机关或行业内部的单位和人员。通告的受文对象是社会一定范围的单位和人员。市中小学归市教育局管辖，属于下级机关，因此题干情境适用于通知。故本题答案为C。 A项：命令适用于依照有关法律公布行政法规和规章；宣布施行重大强制性行政措施；嘉奖有关单位及人员。 B项：通告适用于在一定范围内公布应当遵守或者周知的事项。 D项：公告适用于向国内外宣布重要事项或者法定事项。